16 juin 2016
Episode IX, chapitre III.
Quand Garett retrouve David à l'extérieur, ce dernier semble bouleversé. Aussi bizarre que cela puisse paraître, le jeune enquêteur souhaite savoir ce qui arrive à son collègue de la journée. « Tout va bien David ? - Non mais tu n'as pas besoin de savoir...